bilingüe archivos - A Fin de Cuentos https://afindecuentos.com/etiqueta-producto/bilingue/ Editorial de libros infantiles y juveniles Thu, 13 Nov 2025 16:57:14 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://afindecuentos.com/wp-content/uploads/cropped-favicon-32x32.png bilingüe archivos - A Fin de Cuentos https://afindecuentos.com/etiqueta-producto/bilingue/ 32 32 Dos hermanas ~ Two sisters (castellano-inglés) https://afindecuentos.com/libros/dos-hermanas-two-sisters/ Tue, 31 Aug 2021 20:36:33 +0000 https://afindecuentos.com/?post_type=product&p=10585

LETICIA RUIFERNÁNDEZ

Dos hermanas se miran, jugando y riendo juntas. La mirada se dirige al cuerpo: nariz, brazos, orejas, corazón… Leticia Ruifernández nos hace revivir el ritmo pausado de la infancia, el dulce transcurrir del tiempo.

Un libro ilustrado de reducidas dimensiones que podrá ser apreciado por lectores de 3 a 99 años, pero cuya delicada poesía lo hace apto también para los más pequeños.

 

Edición bilingüe, en castellano e inglés. La traducción y adaptación ha sido hecha por Ellen Duthie.

 

¡Te regalamos el audiolibro en inglés! Para descargarlo, solo tendrás que escanear el código QR que aparece en una de las páginas.

 

Autora e ilustradora: Leticia Ruifernández

Traductora: Ellen Duthie

Formato: 16 x 16 cm
Encuadernación: Tapa dura
Número de páginas: 28
ISBN: 978-84-123181-0-4

 

DESCARGA LA PORTADA EN ALTA RESOLUCIÓN

[mkdf_button size="small" type="solid" text="Comprar libro" custom_class="" link="https://www.todostuslibros.com/libros/dos-hermanas_978-84-123181-0-4" target="_blank" color="" hover_color="" background_color="#3fbedb" hover_background_color="#2d8ca2" border_color="#3fbedb" hover_border_color="#2d8ca2" font_size="" font_weight="" margin="”] 

 

La entrada Dos hermanas ~ Two sisters (castellano-inglés) se publicó primero en A Fin de Cuentos.

]]> Bi ahizpa ~ Two sisters (euskera-inglés) https://afindecuentos.com/libros/bi-ahizpa-two-sisters/ Tue, 31 Aug 2021 16:02:48 +0000 https://afindecuentos.com/?post_type=product&p=10588

LETICIA RUIFERNÁNDEZ

Dos hermanas se miran, jugando y riendo juntas. La mirada se dirige al cuerpo: nariz, brazos, orejas, corazón… Leticia Ruifernández nos hace revivir el ritmo pausado de la infancia, el dulce transcurrir del tiempo.

Un libro ilustrado de reducidas dimensiones que podrá ser apreciado por lectores de 3 a 99 años, pero cuya delicada poesía lo hace apto también para los más pequeños.

 

Edición bilingüe en euskera e inglés.

 

¡Te regalamos el audiolibro en inglés! Para descargártelo, solo tendrás que escanear el código QR que aparece en una de las páginas.

 

Autora e ilustradora: Leticia Ruifernández

Traductora al euskera: Uxoa Iñurrieta

Traductora al inglés: Ellen Duthie

Formato: 16 x 16 cm
Encuadernación: Tapa dura
Número de páginas: 28
ISBN: 978-84-123181-1-1

 

[mkdf_button size="small" type="solid" text="Comprar libro" custom_class="" link="https://www.todostuslibros.com/libros/bi-ahizpa_978-84-123181-1-1" target="_blank" color="" hover_color="" background_color="#3fbedb" hover_background_color="#2d8ca2" border_color="#3fbedb" hover_border_color="#2d8ca2" font_size="" font_weight="" margin="”] 

La entrada Bi ahizpa ~ Two sisters (euskera-inglés) se publicó primero en A Fin de Cuentos.

]]>